Prevod od "a ne ja" do Češki


Kako koristiti "a ne ja" u rečenicama:

Mace je pozvao Jenny, a ne ja.
To Mace volal Jenny. Ne já.
Neobièno zanimljivo, no, treba joj psihijatar, a ne ja.
Považuji to za fascinující, ale potřebuje spíš psychiatra, ne mě.
Žao mi je samo što si to uèinila ti, a ne ja.
Jen mě mrzí, že jsi to udělala ty, a ne já.
Da to ti misliš, ali to želi moj otac, a ne ja.
Jo, to si myslíš ty. Ale chce to můj táta, ne já.
Ako mene pitaš, za one koji umru pod mojim nožem ili od infekcije,... moram se prisecati da ih je ubio neprijatelj, a ne ja.
Co se mě týče, u těch, co mi zemřou pod rukama, nebo na následnou infekci, musím si připomínat, že je zabil nepřítel, ne já.
Vi ste car, gospodaru, a ne ja.
Vy jste císař, můj pane, ne já.
Tako ce oni poništiti ugovor, a ne ja.
A tak poruší smlouvu oni, a ne já.
To si ti rekao, a ne ja.
To jsi řekl ty... ne já.
Izgleda kao da si ti prao kosu, a ne ja.
Vypadá to, že jsi umyl svoje vlasy místo mejch.
Ti si sebicno kopile, a ne ja.
Ty jsi ten sobecký hajzl, ne já.
Teddy Roosevelt je to rekao, a ne ja.
To říkal Teddy Roosevelt, ne já.
Drago mi je što si tamo ti, a ne ja.
Jsem rád, že tam jseš ty, a ne já.
Tako da je on taj koji odustaje, a ne ja.
Takže to on to zkazil, ne já.
Od sad svaka reèenica poèinje sa "Ja hoæu, " a ne "Ja bi htjela."
A ted´ budete mluvit o tom, co dokážete, ne, co chcete dokázat.
Ti si to rekla, a ne ja.
To si řekla ty, ne já.
Ti si taj koji je zatvorio vrata a ne ja!
Ty jsi ten, kdo zabouchl dveře, ne já!
Čovječe, rekao sam ti to već stotinu puta, sirena je to govorila, a ne ja.
Nechci tě brzdit nebo tak něco. Už jsem ti řek stokrát, to mluvila siréna, ne já.
Vidi, ti radiš za FBI, a ne ja.
Podívej, to ty pracuješ pro FBI, ne já.
Kad mi je žena u vreæi za telo, kad svi gledaju, i komšija plaèe, a ne ja?
Když je moje žena v pytli na mrtvoly, všichni se dívají a místo mě brečí soused?
Vi ste bili u pravu, a ne ja.
Měl jste pravdu. Já se mýlila.
Džesi upravlja vilièarom, a ne ja.
Jesse jezdí se zdvižkou, ne já.
On æe da upropasti Ameriku, a ne ja.
Možná to on tady boří Ameriku, ne já.
I zašto Frenk Andervud vodi kampanju, a ne ja?
Proč to vede Frank Underwood a ne já?
Misli da on treba da vodi Tes u školu, a ne ja.
Myslí, že by Tess měl do školy odvézt on, a ne já.
Ti si njegov kladionièar, a ne ja.
Ty jsi jeho bookmaker, jasný? Ne já.
Dimon je okrenuo jedne protiv drugih, a ne ja.
Dumont dal jeden proti druhému, ne já.
To je bilo pero a ne ja.
To bylo to pero, za to nemůžu.
Ti imaš moæ, a ne ja.
Ty máš tu moc, já ne.
Fajn je bio pravi špijun, a ne ja.
Skvělý byl opravdový špión. Nestrachuj se.
Znaš da Džoni gura to ludilo, a ne ja.
Víš, kdo tlačí na pilu – Johnnie. Užij si svůj odkaz, Bobe.
Samo je pitanje vremena kada æete oni napasti, a ne ja.
Je jen otázkou času, kdy se ti to pokusí vzít.
To je sve što mi se desilo dok nisam èuo da su špijuni prekršili zakon, a ne ja i tada sam osloboðen.
To je všechno,, že se mi stalo, Dokud jsem slyšel ve zprávách Že to bylo špehové kdo porušil zákon,
On je upucan i ubijen od Mardona, a ne ja.
To jeho Mardon zastřelil a zabil, ne mě.
On je tvoj problem, a ne ja.
To on je váš problém. -Je to rekvizita.
Shvati klinjo, Bela je želela da budeš ovde, a ne ja.
Tak to pochop, chlapče... Chtěla tě tu, Bella, ne já.
Bogovi žele da ti to uèiniš, a ne ja.
Bohové chtějí, abys to udělala, ne já.
To je Sersei Lanister, a ne ja.
Taková je Cersei Lannister, ne já.
To znači da brojevi kontrolišu oblike, a ne ja.
To znamená, že formu vytvářejí čísla, a ne já.
I usput budi rečeno, on je održao govor ''Ja imam san'', a ne ''Ja imam plan''.
A mimochodem, jeho proslov začal slovy "Mám sen", ne "Mám plán".
Osudjuju te usta tvoja, a ne ja; i usne tvoje svedoče na te.
Potupují tě ústa tvá, a ne já, a rtové tvoji svědčí proti tobě.
0.470547914505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?